"No podemos tomar decisiones sobre lo que no es nuestro."

Nueva evaluación para los maestros

jueves, 1 de julio de 2004

Se trata de la Guía de Evaluación de Maestros, un documento diseñado por el Departamento de Educación para sustituir al antiguo formulario 435, que no se revisaba hace varios años.

Brunilda Martínez, subsecretaria interina de asuntos académicos en Educación, dijo que la evaluación se diseñó tomando en cuenta las nuevas tendencias en la educación y la visión del Departamento. Las áreas principales a evaluar serán: proceso de enseñanza y aprendizaje, dominio del contenido de la materia, evaluación del aprendizaje del estudiante y organización y ambiente de la sala de clases.

El propósito principal, según Martínez, es medir las fortalezas y debilidades de los 42,000 educadores para facilitar su crecimiento profesional.

"No es un proceso punitivo", enfatizó.

SOSTUVO QUE el documento, cuya versión final se completó el viernes, fue ampliamente discutido con la Federación de Maestros. En el último año, se sometió a la evaluación de grupos focales en todas las regiones educativas. El resultado final es la consecuencia de las recomendaciones hechas por ambas partes.

"La implantación comenzará en agosto, dejando la puerta abierta para su revisión este año", dijo Martínez.

Por su parte, el secretario de Educación, César Rey, dijo que la prueba contribuirá a dirigir de forma más eficiente los esfuerzos para la capacitación de maestros.

Educación ha invertido unos $95 millones en esta área durante la presente administración, precisó el Secretario, tras participar en el seminario Financiamiento y Gestión de la Educación en América Latina y el Caribe, como parte de los trabajos de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL).

Durante la discusión se enfatizó en la importancia de mantener un personal docente bien cualificado, como parte de las iniciativas esenciales para promover un ambiente escolar saludable y eficiente.

EN CUANTO a los directores de escuela y la necesidad de orientarlos para las diversas funciones del cargo, Rey sostuvo que temprano en su administración ordenó la restitución del Centro de Capacitación. Reconoció que la inversión en la adecuada preparación del magisterio es fundamental para que el sistema educativo funcione a su mejor capacidad.

(El nuevo día)

Arriba

Aprieto a causa de un colchón

jueves, 1 de julio de 2004

AGUADILLA

Un colchón arrojado en un tramo del canal de riego de Isabela provocó un estado de emergencia en el servicio del agua en la zona y la suspensión de los trabajos que la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) había programado para ayer.

El ingeniero Gerardo Ortiz, director del área de Aguadilla de la AAA, informó que unas 5,000 familias se quedaron sin agua o experimentaron bajas presiones luego de que personas ajenas a la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) y la AAA tiraran un colchón en el canal de riego durante el fin de semana.

El colchón obstruyó un sifón en el canal, que es la principal fuente de abasto de aguas crudas de la planta de filtración Montaña, de la que dependen los residentes de Aguada, Aguadilla, Moca y Rincón.

La situación provocó una baja en la producción de unos cinco millones de galones en la planta, lo que obligó a la AAA a suspender las mejoras a la estación de bombas del río Culebrinas, que había programado para ayer, indicó Ortiz.

Destacó que cuando la agencia realiza ese tipo de trabajo, se asegura de que los niveles de reserva estén en condiciones óptimas para evitar que el impacto a los clientes sea mayor de lo necesario.

"HASTA QUE no tengamos una condición óptima en esos lagos de riego y nos aporte el caudal necesario, no vamos a hacer los trabajos", agregó.

Aunque la AEE ya corrigió el problema, la AAA tiene que esperar, posiblemente un día más, para que los lagos vuelvan a la normalidad, sostuvo.

Ortiz afirmó que la AEE, que administra y opera los canales de riego, está investigando el incidente y decidió mantener rondas de vigilancia en la zona, particularmente en los fines de semana para evitar que la situación se repita.

(El nuevo día)

Arriba

La CEP exhorta a feligreses a votar

jueves, 1 de julio de 2004

LLAMADO A la participación electoral de los católicos.

La Conferencia Episcopal Puertorriqueña emitió ayer una declaración oficial en la que exhorta a sus feligreses a tomar parte activa en los asuntos públicos del país y en la que les piden analizar con sumo cuidado cómo emitirán su voto en las elecciones generales.

La declaración, que representa el sentir de todos los obispos de la Iglesia Católica, no recomienda ni condena nombres de candidato alguno, lo que sí hace es una guía sobre criterios que sus feligreses deben analizar a la hora de escoger por quién votarán el 2 de noviembre.

"La Iglesia, promotora y respetuosa de la libertad y la responsabilidad de los ciudadanos, exhorta a tomar parte activa en los asuntos públicos... Los ciudadanos católicos, amparados en la legítima libertad, tienen el derecho y el deber de escoger las opciones políticas que respondan a los criterios de la fe y la moral y las exigencias del bien común", reza la declaración.

La Conferencia Episcopal advierte a sus feligreses sobre la importancia de que conozcan las "intenciones, convicciones y planes" de los candidatos a cargos electivos sobre temas como el aborto, la crianza de los hijos, las uniones entre personas del mismo sexo, la asistencia a ancianos y pobres, los servicios de salud y si fomentan la agricultura y el patrimonio cultural, entre otros.

"Éstos y otros planteamientos permitirán discernir críticamente acerca de los candidatos merecedores de sus votos. Analícese la capacidad del candidato, la coherencia entre su pasado y los objetivos afirmativos, los valores morales y su fidelidad a los sentimientos patrios... La dedicación al ministerio público no exime al católico de la vocación a la santidad, al contrario, el noble arte de la política exige una conducta transparente", se insiste.

En la declaración se recalca que todos los candidatos a cargos electivos deben enarbolar la bandera de la verdad y la verticalidad y que éstos no deben aspirar "con el afán de lucro, vanagloria y poder, sino más bien con la honradez y la austeridad en la administración de los fondos públicos".

"El espíritu de concordia y el mutuo respeto deberán estar presentes como fundamento de todo proceso electoral, de modo que pueda llevarse a cabo la serenidad y mesura y en un nivel de altura, el debate político", se añade en el documento.

Asimismo, los obispos hicieron énfasis en que una vez el evento electoral culmine, el 2 de noviembre próximo, "queda la tarea urgente de derribar los muros de las divisiones y construir los puentes de unidad, recuperar la serenidad y el respeto en todas las esferas de nuestra sociedad".

(Primera hora)

Arriba

Corte Suprema de Israel ordena desviar trazado de muro de separación

30 de junio, 2004

JERUSALEN

 La Corte Suprmea de Israel ordenó el miércoles que se cambie la ruta planeada de la polémica barrera israelí en la Ribera Occidental para evitar que los palestinos queden marginados de sus granjas, escuelas y ciudades.

Un panel de tres jueces dijo que su rechazo unánime a un segmento planeado de 30 kilómetros del muro establecería las directrices para las audiencias que se realizarán a fin de atender más de 20 peticiones de palestinos contra la red de alambradas y concreto.

En un comunicado, el Ministerio de Defensa israelí dijeron que ajustarían el trazado de la barrera de separación de acuerdo con las directrices del alto tribunal, que estableció que las consideraciones de seguridad no pueden pasar por alto los derechos de los palestinos que viven en la zona.

La corte dijo que Israel tenía derecho a construir una barrera en territorio requisado por razones de seguridad, pero dictaminó que "aún tiene el deber legal de mantener el equilibrio entre la seguridad y las consideraciones humanitarias".

Los palestinos dicen que la barrera es un intento encubierto para anexar territorios ocupados que quieren para un futuro estado.

La ruta de la barrera en la Ribera Occidental incorpora principalmente a asentamientos judíos que el gobierno israelí promete no ceder bajo ningún acuerdo futuro de paz.

Israel dice que el muro, cuya extensión será de unos 600 kilómetros, es para impedir la entrada de atacantes suicidas palestinos, que en muchas ocasiones se han infiltrado en las ciudades israelíes y mataron a cientos de personas en un serie de ataques desde el 2000.

Por otro lado, se espera para dentro de diez días que el Tribunal Internacional de Justicia con sede en La Haya dé a conocer una decisión sobre la legalidad del muro, a pedido de la ONU.

"Este es un fallo muy valiente y muy importante", dijo Mohammed Dahleh, el abogado árabe-israelí de los palestinos que rechazan la barrera. "Esta decisión es más importante que la de La Haya porque esta será acatada", agregó.

El abogado dijo que la medida liberaría alrededor de 5.200 hectáreas de territorio palestino, la mitad de éste cultivado, citado en las peticiones contra el serpenteante muro.

La Corte dictaminó que el tramo de 30 kilómetros al noroeste de Jerusalén separaría a miles de granjeros de sus olivos y árboles de cítricos.

"El camino actual (de la barrera) sería una carga para la forma de vida en los poblados tradicionales. Existen rutas alternativas", dijo la corte en su fallo.

La corte ordenó que se cambie la dirección de esta sección del muro y que se cancelen las órdenes de confiscación de tierras emitidas para la región.

(CNN)

Arriba

Argentina exporta más, pero más de lo mismo

30 de junio, 2004

BUENOS AIRES

Las exportaciones de Argentina prometen seguir creciendo y quebrar nuevamente su récord este año, pero sin resolver la asignatura pendiente del sector: diversificar la oferta externa del país, altamente concentrada en las materias primas.

El año pasado, las exportaciones argentinas crecieron 14 por ciento a 29.349 millones de dólares y en el 2004 aumentarían un 15 por ciento si se cumple la proyección del gobierno.

Sin embargo, la actividad exportadora sigue atada al desempeño de pocos productos tradicionales de bajo valor agregado, como la soja y el petróleo, lo que la hace vulnerable a las oscilaciones de los precios internacionales.

"Crecieron los precios y los volúmenes, pero en cuanto a diversificación de mercados y de productos no hay gran cosa, más bien todo lo contrario", dijo Alejandro Mayoral, analista en Negocios Internacionales.

Con el objetivo de revertir esta tendencia -explicada por la ausencia de políticas de promoción comercial a largo plazo y de estabilidad cambiaria-, el presidente argentino Néstor Kirchner viajó esta semana a China, el cuarto cliente del país, para ampliar el listado de productos exportados.

China aumentó en un 400 por ciento sus compras de Argentina en los últimos cinco años, que totalizaron 2.500 millones de dólares en el 2003. Sin embargo, el 80 por ciento del total fue soja o aceite derivado.

El gobierno anunció que en la gira presidencial, iniciada hace tres días, Argentina concretó un acuerdo para exportar frutas frescas, obtuvo la promesa de que el gigante asiático comprará carnes termoprocesadas y el país espera ampliar las ventas de productos con mayor valor agregado, como software.

Pero los analistas consideran que diversificar las exportaciones llevará un largo tiempo y mucho más trabajo.

"No hay una respuesta de corto plazo para un problema estructural en Argentina y que se ha agravado con el tiempo", dijo Roberto Bouzas, analista de la Universidad de San Andrés.

En el año 2003, solo cinco productos de bajo valor agregado -- de origen agropecuario y petróleo crudo -- concentraron el 44 por ciento de las exportaciones.

Durante ese año, las ventas fueron impulsadas por los productos del complejo de la soja -- granos, aceites y harinas --que crecieron un 42 por ciento de la mano de una escalada de la cotización internacional.

Y la historia se repitió en el primer cuatrimestre de 2004: las exportaciones crecieron 14 por ciento respecto de igual período del año pasado, pero concentradas en bienes primarios como la soja y sus derivados.

Efecto de la devaluación

La devaluación del peso en enero del 2002 generó esperanzas entre algunos exportadores de que el fin de un rígido régimen de cambio fijo les permitiría lograr una mayor competitividad en los mercados internacionales.

Sin embargo, la depreciación de la moneda -- que perdió cerca del 66 por ciento de su valor -- no bastó para cambiar la historia.

"Nadie debió pensar que se iba a diversificar por la devaluación en un año. A lo mejor en cinco o diez años, pero no en un año", indicó Marcela Cristini, economista de la Fundación de Investigaciones Economicas Latinoamericanas (FIEL).

"El efecto inmediato de la devaluación es concentrar las exportaciones en lo que ya existe para exportar", agregó.

Los analistas consideran que el país es competitivo en la producción de productos no tradicionales como software o biotecnología gracias a la existencia de personal calificado para estos desarrollos, y a bajos costos de producción.

Sin embargo, creen que el principal obstáculo para desarrollar ventas no tradicionales y la actividad exportadora de empresas pequeñas y medianas es la restricción al financiamiento.

Argentina está en cesación de pagos con sus acreedores privados desde enero del 2002 por casi 100.000 millones de dólares, lo que entorpece el acceso al crédito internacional para empresas locales.

"Si queremos diversificar la oferta y aumentar la participación de las pequeñas y medianas empresas es imperativo mejorar el financiamiento", dijo Beatriz Nofal, economista de la consultora Eco Axis.

(CNN)

Arriba

Ecografías en 3D muestran a feto de 12 semanas bostezando y frotándose los ojos

LONDRES, 30 Jun. 04

 Recientes investigaciones realizadas con un escáner en 3D por el obstetra estadounidense Stuart Campbell mostraron en tiempo real las expresiones faciales de un bebé no nacido de 12 semanas, quien fue visto “caminando” en el útero de la madre, bostezando y frotándose los ojos.

Según Campbell, quien trabaja en la Create Health Clinic de Londres, las imágenes tomadas por el ultrasonido tradicional permiten obtener retratos de dos dimensiones, que si bien son de gran utilidad para evaluar el crecimiento del feto, no brindan mucha información sobre el comportamiento del no nacido.

Sin embargo, la nueva técnica desarrollada por Campbell permite observar con claridad expresiones faciales como la sonrisa y el llanto muchas semanas antes de nacer.

El científico explicó que su trabajo muestra por primera vez cuan compleja es la conducta del feto desde sus primeras etapas de desarrollo. “Ésta es una nueva ciencia que permitirá comprender y decodificar la conducta del bebé”, afirmó Campbell y agregó que “además, en el futuro, nos ayudará a entender y diagnosticar enfermedades genéticas”.

Las imágenes tomadas por Campbell demostraron, entre otras cosas, que:

A partir de la semana 12, el bebé no nacido se puede estirar, patear y saltar en el útero, mucho antes de que la madre comience a sentir sus movimientos.
A partir de la semana 18, pueden abrir los ojos. La mayoría de los médicos creía que los párpados estaban sellados hasta la semana 26.
A partir de la semana 26, se comportan casi como un bebé. Se ríen, rascan, lloran, tienen hipo y succionan. Hasta el momento se creía que no empezaban a sonreír hasta seis semanas después de haber nacido.
Una selección de fotografías en 3D (publicadas por la BBC) puede verse en:
http://news.bbc.co.uk/1/hi/in_pictures/3847319.stm

(Aciprensa)

Arriba

Primer embarazo natural de una mujer con trasplante de ovario

Científicos de la Universidad belga de Lovaina han anunciado el primer embarazo natural de una mujer a quien se le había practicado un trasplante ovárico después de sufrir un cáncer de ovario. Antes de someterse a las sesiones de quimioterapia los médicos congelaron muestras de uno de sus órganos reproductores para, una vez curada de su enfermedad, volver a implantárselo.

La mujer está embarazada de 25 semanas y los médicos calculan que dará a luz a su bebé, una niña, en el mes de octubre. No es la primera vez que la ciencia trata de presevar la fertilidad de mujeres enfermas de cáncer mediante la congelación de tejidos, de hecho ya se habían obtenido embriones fecundado in vitro, pero hasta ahora no se había registrado ningún embarazo natural.

El anuncio se ha hecho público en el transcurso de la Conferencia Europea de Fertilidad que estos días se está celebrando en Berlín, donde los autores se han mostrado optimistas por las posibilidades que este avance abre a muchas mujeres que pueden perder su fertilidad a causa de la agresividad de tratamientos como la quimioterapia.

En 1997 los médicos diagnosticaron a la madre un linfoma de Hodgkin, un tipo de cáncer del sistema linfático. Tenía tan sólo 25 años cuando, antes de pasar por la terapia oncológica, los facultativos extrajeron muestras de uno de sus ovarios para mantenerlas congeladas y dejaron el otro ovario intacto.

En 2003, ya libre de la enfermedad, la mujer recibió un trasplante de su propio tejido ovárico, conservado hasta entonces mediante una técnica conocida como criopreservación. A los cuatro meses su organismo volvió a ovular y a tener la menstruación normalmente.

Según señala la Universidad de Lovaina, en un comunicado de prensa, "en el año 2010, una de cada 250 mujeres -en edad fértil- sobrevivirá un cáncer. El tratamiento que salvará su vida en muchos casos provocorá menopausia temprana, con la consecuente infertilidad. Unos efectos secundarios que se deben a la destrucción de una importante cantidad de folículos ováricos a causa de la 'quimio' y la radioterapia".

¿Qué ovario produjo el óvulo?

Como informa en su edición digital la BBC, de momento los científicos no tienen muy claro si el óvulo que fue fertilizado procede del tejido trasplantado o del otro ovario, que habría podido comenzar a funcionar normalmente por sí solo una vez finalizada la quimioterapia.

En este sentido, el doctor Kutluk Oktay, de la Universidad de Cornell (Nueva York, Estados Unidos), que también ha trabajado en este terreno, ha explicado que existen grandes posibilidades de que la función ovárica se recupere espontáneamente por sí sola en estas pacientes, una vez superado el cáncer. Tampoco descarta que la fecundación proceda del órgano congelado.

El director de la investigación, el doctor Jacques Donnez, se ha felicitado por la gestación, asegurando que esta mujer "vive una vida que nunca podría haber imaginado", y confiando en las oportunidades que esta técnica supondría para muchas otras.

(El mundo)

Arriba

Un analgésico llamado Botox

ISABEL ESPIÑO

Para las migrañas, la fibromialgia, el vaginismo... Aunque en los últimos tiempos el Botox (nombre comercial de la toxina botulínica tipo A) se ha hecho especialmente popular como tratamiento cosmético, lo cierto es que también es una terapia eficaz para aliviar temporalmente trastornos dolorosos relacionados con una excesiva contracción muscular. Una revisión que recoge el último ‘Journal of Neurology, Neurosurgery and Psychiatry’ repasa algunos de ellos.

Hace casi dos siglos que se desveló el potencial terapéutico de este agente, el veneno más potente que existe. En 1817, Justinus Kerner (poeta y autor de tratados médicos) descubrió que la toxina paralizaba los músculos y la función parasimpática (parte del sistema nervioso) y propuso que podría emplearse como tratamiento médico.

A comienzos de los años 80 se autorizó por primera vez como terapia: la FDA (la agencia estadounidense del medicamento) le daba el visto bueno para corregir el estrabismo. Actualmente, su principal aplicación todavía es el tratamiento de trastornos que se manifiestan por una excesiva o inapropiada contracción de los músculos, como la espasticidad que sufren las personas con parálisis cerebral.

Algunos ejemplos

En este sentido, una de las indicaciones que se está extendiendo con más rapidez es el tratamiento de los espasmos musculares dolorosos. Así, un equipo de investigadores estadounidenses reveló que el Botox lograba aliviar la lumbalgia crónica en una quincena de pacientes a los que se les había inyectado la toxina en la espalda.

Otros trastornos que ocasionan espasmos o sensibilidad en los músculos también parecen mejorarse con la toxina, como el dolor miofascial (en las fascias o tejidos que rodean y separan el tejido muscular) típico de la fibromialgia; las molestias en la boca, cara o en la articulación de la mandíbula (normalmente debidas al bruxismo o rechinar de dientes) y otros dolores musculoesqueléticos.

Además, actualmente comienza a presentarse como una prometedora terapia para tratar cefaleas y migrañas. De todos modos, el autor de esta revisión, Joseph Jankovic, neurólogo de la Facultad de Medicina de Baylor (EEUU), precisa que “existe una escasez de estudios bien diseñados” sobre esta última aplicación terapéutica.

Investigaciones

“Mientras algunas investigaciones controladas con placebo [un grupo de pacientes recibe una sustancia inactiva para compararlos con los enfermos tratados] han mostrado beneficios en personas con cefaleas crónicas o tensionales, otras han dado resultados mixtos”.

“Actualmente no hay suficientes evidencias positivas para un tratamiento generalizado de las cefaleas con la toxina botulínica tipo A”, insiste Jankovic.

Otra de las aplicaciones que podría tener la neurotoxina en el futuro es para tratar el vaginismo, un espasmo involuntario de los músculos que rodean la vagina, de manera que ésta se cierra haciendo que la penetración sea dolorosa, incluso imposible.

Una investigación iraní ha probado la neurotoxina en una veintena de mujeres con este trastorno y, tras dos sesiones de inyecciones, casi todas las pacientes lograron mantener relaciones sexuales con sus parejas sin dolor.

Causas

Jankovic apunta varias posibles explicaciones de los efectos analgésicos de Botox. Por una parte, la toxina podría bloquear la liberación de sustancias que sensibilizan los nociceptores (terminaciones nerviosas) de los músculos y que, por tanto, los hacen susceptibles al dolor.

También es posible que supriman la inflamación de origen neurológico o bien que inhiban la liberación de la sustancia P, el glutamato u otros péptidos y neurotransmisores que intervienen en la percepción del dolor.

(El mundo)

Arriba

Juan Pablo II: Signo de la comunión y de la catolicidad de la Iglesia
Recuerda la celebración del día anterior en la solemnidad de los santos Pedro y Pablo

CIUDAD DEL VATICANO, miércoles, 30 junio 2004

 Publicamos la intervención de Juan Pablo II en la audiencia general de este miércoles dedica a reflexionar sobre el significado del palio que entregó este martes, solemnidad de los santos Pedro y Pablo a 44 arzobispos metropolitanos.

* * *

Venerados hermanos en el episcopado,
queridos hermanos y hermanas:

1. Ayer celebramos la solemnidad de los apóstoles Pedro y Pablo, venerados de manera especial aquí, en Roma, donde ambos sellaron con la sangre su admirable testimonio de amor al Señor. La solemne liturgia eucarística quedó enriquecida este año por la fraterna participación de Su Santidad el Patriarca ecuménico Bartolomé I para conmemorar los cuarenta años del histórico encuentro y abrazo, en Jerusalén, entre mi venerado predecesor, el siervo de Dios Pablo VI, y el Patriarca ecuménico Atenágoras.

Fue significativa también vuestra presencia, queridos arzobispos metropolitanos, elegidos durante el último año. He tenido la alegría de imponeros el sagrado palio y hoy me encuentro de nuevo con vosotros. Os saludo con gran afecto, junto con vuestros familiares y amigos, y mi pensamiento llega también a las comunidades que se han confiado a vuestra atención pastoral.

2. Vuestra agradable presencia me ofrece la oportunidad para reflexionar sobre el significado de la antigua costumbre de la imposición de los palios.

Desde el siglo IX, los arzobispos nombrados en las sede metropolitanas reciben del Papa una particular insignia litúrgica, el «palio», como testimonio de comunión con el obispo de Roma. Esta insignia, que el sumo pontífice lleva en todas las celebraciones solemnes y los metropolitanos en circunstancias particulares, consiste en una estola de lana blanca que se lleva alrededor del cuello. Cada año se confeccionan palios según el número de los nuevos metropolitanos. Bendecidos por el Papa en las Primeras Vísperas de la solemnidad de los santos Pedro Pablo, son colocados en un cofre colocado en la «Confesión» de la Basílica vaticana, ante la tumba del apóstol, para ser impuestos al día siguiente a los arzobispos.

3. El signo del palio mantiene todavía hoy una elocuencia singular. Expresa el principio fundamental de comunión, que da forma a la vida eclesial en cada uno de sus aspectos; recuerda que esta comunión es orgánica y jerárquica; manifiesta que la Iglesia, para ser una, tiene necesidad del peculiar servicio de la Iglesia de Roma y de su obispo, cabeza del colegio episcopal (Cf. exhortación apostólica «Pastores gregis», 56).

El otro aspecto complementario, que el rito del palio ilustra muy bien, es el de la catolicidad de la Iglesia. Ha sido enviada por Cristo para anunciar el Evangelio a todas las naciones y para servir a toda la humanidad.

4. ¡Queridos hermanos y hermanas! Muchos de vosotros habéis querido estar junto a estos prelados en una ocasión tan significativa. ¡Son vuestros pastores! Os invito a permanecer unidos a ellos y a rezar por la misión pastoral que están llamados a cumplir. Mi pensamiento se dirige también a los ocho metropolitanos que no están presentes y que recibirán el palio en sus sedes.

Cristo les repite a todos, como un día lo hizo a Pedro: «Duc in altum!». Nos invita a remar mar adentro y a adentrarnos con confianza en el mar de la vida, contando con el constante apoyo de María, Madre de Dios, y con la intercesión de los apóstoles Pedro y Pablo, que con su sangre fecundaron los inicios de la Iglesia.

[Traducción del original italiano realizada por Zenit. Al final de la audiencia, uno de los colaboradores del Papa pronunció este resumen en castellano.]

Ayer celebramos la solemnidad de los santos apóstoles Pedro y Pablo, tan venerados en Roma, donde sellaron con la sangre su fidelidad a Cristo. En la liturgia eucarística participó el Patriarca Ecuménico Bartolomé I, conmemorando así los cuarenta años del histórico encuentro entre Pablo VI y el Patriarca Atenágoras en Jerusalén.

En dicha celebración han recibido el palio los arzobispos metropolitanos nombrados el pasado año. Este particular ornamento litúrgico, constituido por una estola blanca que se lleva alrededor del cuello, expresa el fundamental principio de comunión característico de la Iglesia, así como el peculiar vínculo que une con el obispo de Roma, Cabeza del Colegio Episcopal.

A todos os confío a la ayuda de la Virgen María, Madre de Dios, y a la intercesión de los Apóstoles Pedro y Pablo, que con su sangre han hecho fecundo el comienzo de la Iglesia.

[A continuación, el Santo Padre dirigió su saludo en castellano a los peregrinos].
Saludo con afecto a los peregrinos y familias de lengua española. En especial a los Arzobispos de Santiago de los Caballeros, Antequera, Cuzco y Arequipa, con sus familiares y fieles diocesanos. También a los grupos parroquiales aquí presentes. A todos os deseo una fructuosa peregrinación a las tumbas de los Apóstoles Pedro y Pablo. Muchas gracias por vuestra atención.

(ZENIT.org)

Arriba

Una aclaración sobre la humildad

Alfonso Aguiló

Son muchas las personas —explicaba con gracia C.S.Lewis— que piensan que humildad equivale a mujeres bonitas tratando de creer que son feas, o personas inteligentes tratando de creer que son tontas.

Y como consecuencia de este malentendido se pasan la vida intentando creerse algo manifiestamente absurdo y, gracias a eso, jamás logran ganar en humildad. No debe confundirse la humildad con algo tan simple y ridículo como tener una mala opinión acerca de los propios talentos. La humildad nada tiene que ver con una absurda simulación de falta de cualidades.

Se trata de un error bastante extendido, a pesar de que durante siglos se han alzando contra él muchas voces sensatas que venían a recordar cómo la humildad no puede violentar la verdad, y que la sinceridad y la humildad son dos formas de designar una realidad única. La humildad no está en exaltarse ni en infravalorarse, sino que va unida a la verdad y a la naturalidad.

 Quizá por eso, para aclarar conceptos, podemos empezar por dejar claro primero lo que no es humildad:

No se logra la humildad en la familia humillando a los demás (así, suele conseguirse habitualmente lo contrario).

Ni regateando los legítimos y prudentes elogios a las buenas acciones de los hijos o del cónyuge, con la excusa de evitar que se envanezcan.

Tampoco conviene a la humildad la continua comparación con otras personas, puesto que a una persona no le viene la justa medida por su relación con otras, sino, ante todo, por lo que de natural debiera ser.

Ni consiste tampoco en echarse encima toneladas de basura. Porque, además, esas personas autoculpistas no suelen creerse lo que dicen. Se pasan la vida diciendo que tienen muy mala memoria, que son un desastre, que no dan una a derechas...; pero suelen decirlo de modo genérico, y no les gusta que sea otro quien lo dé a entender, y menos si se desciende a lo concreto: cuando van conduciendo, por ejemplo, la culpa casualmente será de otro conductor, el problema será del coche, o de la carretera, o de que le han distraído; o en el deporte, resultará que le han dado mal el pase, o que el balón o el terreno no estaban bien; etc.

Tampoco es humildad esa triste y victimista actitud de quien dice "es que soy así" y se abandona a sus propios defectos sin molestarse en luchar por mejorar. Eso puede ser comodonería o inconstancia, pero nunca humildad.

(Fluvium)

Arriba

LAS EJECUTIVAS DEL HOGAR

En cierta ocasión, un grupo de mujeres reunidas una tarde tomando café, presumían un poco de sus logros profesionales. Una hablaba de la maestría que estaba sacando, otra del puesto en una compañía importante, otra de su propio negocio y así todas fueron hablando de sus ascensos y logros. Entre el grupo había una señora muy callada a la que le preguntaron a qué se dedicaba; ella con un tono de vergüenza respondió que se dedicaba al hogar, era Ama de Casa.

Una psicóloga que estaba presente salió inmediatamente en su defensa y le dijo: "¿Qué sería de este mundo si se hubieran extinguido esas valientes Madres de Familia?" y le recordó que la empresa de la que ella era presidenta, gerente y operaria jamás se podría igualar. Una madre en el único lugar que es insustituible es en su propio hogar.

Profesión de una Madre: Es la constructora de la base de la sociedad. Cualquier mujer puede ser sustituida en cualquier cargo laboral, menos en su propio hogar. La sociedad consumista ha hecho que se menosprecie su labor porque aparentemente no produce ingresos a la familia. No hay nada más equivocado, pues una madre es la cabeza de la institución que representa la base de la sociedad. La Empresa que dirige se llama FAMILIA y su producción es nada menos que todos los hombres y mujeres profesionales del futuro..

De esta FAMILIA salen los futuros profesionistas. Cuando una madre cura las raspaduras de su hijo en las rodillas o es chofer de ellos en las tardes o va al supermercado para que todos tengan algo que comer, es en ese momento que ocupa el cargo de "GERENTE DE SERVICIOS GENERALES".

Cuando la vemos explicando difíciles divisiones con decimales a sus hijos o enseñándoles educación y respeto ocupa el cargo de "GERENTE DE RECURSOS HUMANOS"

Cuando se le oye hablar de todas las cualidades de sus hijos, es una "GERENTE DE MERCADEO", pues nadie cree tanto en su producto como una madre de sus hijos.

Su Horario: ILIMITADO

Su turno laboral puede empezar en la madrugada con el llanto del bebe con hambre, puede seguir el resto del día encargándose de que todo en la casa funcione bien.

Por la tarde es chofer, la profesora de sus hijos. Por la noche, la esposa amorosa que escucha y atiende a su esposo y ella puede seguir levantada esperando a que su hijo adolescente llegue de la fiesta.

Cuando tiene un rato de descanso, no deja de pensar en sus funciones. No puede delegar su trabajo porque al imprimirle tanto cariño es casi imposible encontrar personal capacitado para igualarla.

Ella no puede encargarle a la secretaria la transmisión de valores, de moral, de principios, ni mandar por fax el beso de las buenas noches.

Su Salario: INALCANZABLE

De hecho, ella misma no concibe la idea de recibir nada a cambio porque lo hace por amor. Algún día de las madres recibe una flor, un dibujo con brillantes crayolas o la estrellita en la frente de su hijo? con esto siente que le han dado el mejor de los ascensos.

Pensión de Jubilación: Nada de esto recibirá, más bien después de 14 o 18 años de inalcanzable trabajo será aparentemente despedida sin prestaciones cuando le dicen: "Por favor mamá, no te metas? es mi vida".

Queda aparentemente despedida porque solo la presencia de una madre es importante, aunque en esos momentos no se den cuenta.

Monumento o Diploma: ¿Dónde está el monumento o diploma a estas EMPRESARIAS que no se cansan de ejercer su profesión? El médico, empresario, artista, sacerdote, ingeniero, abogado, doctora,licenciada, arquitecto, etc., que entregan sus vidas a otros han salido de esas empresas llamadas "FAMILIAS".

Esos grandes profesionistas son sus logros, honores, trofeos y diplomas. ¡¡¡QUE DIOS BENDIGA A LAS EJECUTIVAS DELHOGAR!!!

(Valores)

Arriba

Lecturas del 1-7-04 (Jueves de la Semana 13)

SANTORAL: San Simeón el Loco

Lectura de la profecía de Amós 7, 10-17

Amasías, el sacerdote de Betel, mandó a decir a Jeroboám, rey de Israel: «Amós conspira contra ti en medio de la casa de Israel; el país ya no puede tolerar todas sus palabras. Porque él anda diciendo: Jeroboám morirá por la espada e Israel irá al cautiverio lejos de su país.»
Después, Amasías dijo a Amós: «Vete de aquí, vidente, refúgiate en el país de Judá, gánate allí la vida y profetiza allí. Pero no vuelvas a profetizar en Betel, porque este es un santuario del rey, un templo del reino.»
Amós respondió a Amasías: «Yo no soy profeta, ni hijo de profetas, sino pastor y cultivador de sicomoros; pero el Señor me sacó de detrás del rebaño y me dijo: "Ve a profetizar a mi pueblo Israel"
Y ahora, escucha la palabra del Señor . Tú dices: "No profeticen contra Israel, no vaticines contra la casa de Isaac" Por eso, dice el Señor : 'Tu mujer se prostituirá en plena ciudad, tus hijos y tus hijas caerán bajo la espada; tu suelo será repartido con la cuerda, tú mismo morirás en tierra impura e Israel irá al cautiverio lejos de su país.»

Palabra de Dios.

SALMO Sal 18, 8. 9. 10. 11 (R.: 10b)

R. Los juicios del Señor son la verdad, enteramente justos.

La ley del Señor es perfecta,
reconforta el alma;
el testimonio del Señor es verdadero,
da sabiduría al simple. R.

Los preceptos del Señor son rectos,
alegran el corazón;
los mandamientos del Señor son claros,
iluminan los ojos. R.

La palabra del Señor es pura,
permanece para siempre;
los juicios del Señor son la verdad,
enteramente justos. R.

Son más atrayentes que el oro,
que el oro más fino;
más dulces que la miel,
más que el jugo del panal. R.


X Lectura del santo Evangelio según san Mateo 9, 1-8

Jesús subió a la barca, atravesó el lago y regresó a su ciudad. Entonces le presentaron a un paralítico tendido en una camilla. Al ver la fe de esos hombres, Jesús dijo al paralítico: «Ten confianza, hijo, tus pecados te son perdonados.»
Algunos escribas pensaron: «Este hombre blasfema.»
Jesús, leyendo sus pensamientos, les dijo: «¿Por qué piensan mal? ¿Qué es más fácil decir: "Tus pecados te son perdonados", o "Levántate y camina"? Para que ustedes sepan que el Hijo del hombre tiene sobre la tierra el poder de perdonar los pecados -dijo al paralítico- levántate, toma tu camilla y vete a tu casa.»
El se levantó y se fue a su casa.
Al ver esto, la multitud quedó atemorizada y glorificaba a Dios por haber dado semejante poder a los hombres.

Palabra del Señor.

Reflexión

Los pasajes del Evangelio de las misas de esta semana nos hablan del poder de Jesús. En primer término nos muestran el poder que el Señor tiene sobre los elementos de la naturaleza: Hace dos días, en el evangelio de la tempestad calmada vimos el dominio de Jesús sobre el viento,... el mar, ... las tormentas. Ayer, el pasaje de la curación de los endemoniados de Gadara nos mostraba la autoridad del Señor para expulsar los demonios de la gente.

En el Evangelio de hoy se nos habla del poder supremo de Jesucristo de perdonar los pecados, que es exclusivo de la divinidad.

La preocupación principal de Jesús es curar el alma, más que la curación del cuerpo. Cuando en sus milagros cura también el cuerpo, lo hace para que quienes son curados vivan en mayor plenitud la salud espiritual.

Este evangelio nos está diciendo que nosotros debemos confiar en la bondad del Señor. Dios no es con nosotros, ahora, menos compasivo y misericordioso que lo fue antes con quienes lo seguían. También a nosotros nos dice lo mismo que al pobre paralítico: «¡Animo, hijo; tus pecados quedan perdonados!» Nuestra confianza en su poder de perdonar y en su bondad es la que posibilita el perdón de Dios.

Jesús perdona los pecados. En el Antiguo Testamento se describe el perdón de los pecados como un don mesiánico. Para eso vino el Mesías al mundo: Para alcanzarnos el perdón... Para transmitirnos el perdón del Padre, ya que, como dice Isaías: “no es demasiado corta la mano de Yahvéh para salvar, ni es duro su oído para oír”.

El perdón de los pecados es un hecho que externamente los que lo presencian no lo pueden constatar. Por eso algunos escribas y fariseos murmuraban, desconfiando que el Señor tuviese poder para realmente hacer lo que decía.

Jesús, que conoce sus intenciones los increpa preguntándoles: ¿por que piensan mal? Y entonces hace el milagro de curar también la parálisis de ese hombre, para que los incrédulos, crean.

El poder de perdonar los pecados pertenece propiamente a Jesús. Cristo habla en este pasaje del Evangelio con autoridad propia. Pero Jesús ha querido hacer participes del poder de perdonar los pecados a sus ministros y sacerdotes, para que lo ejerzan en su nombre: “Les aseguro que todo lo que aten en la tierra quedará atado en el Cielo, y todo lo que desaten en la tierra, quedará desatado en el Cielo”, dice Jesús al conceder a sus apóstoles y a sus sucesores, la potestad de perdonar los pecados a través del Sacramento de la Reconciliación.

Alimentemos en nosotros la confianza en la infinita bondad de Dios que quiere siempre perdonar nuestros pecados. Y vayamos a confesarnos cada vez que necesitemos el perdón de Dios. Así podremos vivir con la alegría de sentirnos perdonados por el mismo Jesús que en el sacramento de la Reconciliación nos espera siempre.

Señor Jesús, el hombre en este suelo
cantar quiere tu amor,
y, junto con los ángeles del cielo,
te ofrece su loor.

Este Jesús en brazos de María
es nuestra redención;
cielos y tierra con su abrazo unía
de paz y de perdón.

Tú eres el Rey de paz, de tí recibe
su luz el porvenir;
Angel del gran Consejo, por ti vive
cuánto llega a existir.

A ti, Señor, y al Padre la alabanza,
y de ambos al Amor.
Contigo al mundo llega la esperanza;
a tí gloria y honor. Amén.

Himno de la Liturgia de las Horas

SANTORAL: San Simeón el Loco

La vida de san Simeón, apodado el loco, es una de las más desconcertantes y originales del santoral. Había nacido en Emesa, antigua ciudad de Siria, a orillas del río Orontes, actualmente llamado Hems, hacia el año 522. Profundamente religioso, en su juventud fue a visitar los santos lugares, con un amigo llamado Juan. En el viaje de regreso, después de pasar por la ciudad de Jericó, decidieron probar la vida de los monjes. Llegados a un monasterio, el abad Nicón los admitió como postulantes. Al poco tiempo, deseosos de mayor perfección, pasaron el Jordán y se establecieron en un yermo, en las cercanías del mar Muerto, para practicar la vida eremítica. Cada uno construyó su ermita algo distante de la del otro, para no importunarse en sus oraciones, y ambos tuvieron visiones y arrebatos místicos.
A los veintinueve años de vida de ermitaño, Simeón, cuyo nombre significa "el que obedece", determinó volver al mundo para emprender la salvación de las almas. Separándose de su amigo, regresó a su ciudad natal, pasando antes por Jerusalén. Frente al santo Sepulcro, meditó profundamente sobre sí mismo y los peligros a que podía enfrentarlo su empresa. Había dominado todas las tentaciones que lo asaltaron en aquellos largos años. Solamente de una cosa dudaba: del amor propio, el orgullo. Se preguntaba si detrás de la aceptación total de las humillaciones, de su desprecio de si mismo, de sus austeridades y rigores, no se escondía la soberbia de la virtud, el deseo de ser considerado uno de los mayores santos. Para que esto no ocurriese, ideó un método excéntrico, original: hacerse pasar por necio, o por loco. Fue así como entró en Emesa arrastrando de su cinturón un perro muerto que encontró en el camino. El domingo siguiente, ingresó en la basílica provisto de nueces y comenzó a arrojarlas contra las velas, que fue apagando, y luego, subido al púlpito, tiró las que le quedaban a las mujeres. Y de este modo siguió haciendo los mayores disparates.
Compadecido de su locura, un tabernero le ofreció un empleo en su comercio. Simeón debía vender los comestibles y servir a la mujer del dueño en lo que ella mandase. Al cabo de unos días los estantes estaban vacíos. pero no había dinero; Simeón había regalado todo a los pobres.
No lo despidieron porque, atraída por sus locuras y el vivo ingenio de sus respuestas, cada vez iba más gente a la taberna. Hasta que en una ocasión colmó la medida y fue arrojado a puntapiés a la calle.
Algunos reían con sus salidas, otros lo amenazaban con los puños. Y Simeón se burlaba de sí mismo y con sus sentencias hacía que muchos examinaran por primera vez su vida y se pusiesen serios.
De san Simón el Loco dice un erudito: "Nadie probó más sabiamente que despreciaba al mundo; nadie más ingeniosamente se burló llorando o lloró riendo sus locuras como este loco sublime (...), mereciendo el elogio que de él hace el Martirologio romano: Se hizo necio por Cristo, pero Dios reveló con milagros su alta sabiduría (...). Juan Clímaco, decía que el orgullo del espíritu es la bestia más feroz de los desiertos. Como reacción contra los extravíos, encontramos en san Simeón esa preocupación constante de encubrir su santidad bajo el velo despreciable de la locura".
El eremitismo y el mismo monacato sirio fueron profundamente originales. Vocaciones como la de Simeón -aun en lo puramente humano- no eran extrañas en aquel pueblo, cuyo genio cultural predisponía a la excentricidad y aún al exceso.
Después de haber realizado numerosos milagros, murió alrededor del año 590. Su contemporáneo, el historiador Evagripo, escribió sobre su vida, y también Leoncio, obispo de Chipre, un siglo más tarde.

Arriba

Pionet.org